April 23, 2024
不隨便錯過*****
錯過了一次機會，
没必要過度怀念，
只要下次有機會，
𧫴記不隨便錯過。
Don't miss it easily*****
Don’t regret or feel upset for missing an opportunity. As long as there is a chance, next time don’t miss it but hold tight onto it.
*****
考慮到自己*****
活著不是要滿足
別人對你的期待
而是應該要明白
活着是為了自己
Consider yourself first*****
Life is not about making others being satisfied with what they expect of you. What you should understand is that you live your life for yourself.
******
April 22, 2024
帮助别人. *****
帮助别人的目的，
不是为自己积福，
而是出自於自己，
內心的善良品德。
Helping others*****
The purpose of helping others shouldn’t be for the purpose of accumulating blessings for oneself, but from one’s inner kindness for others.
*****
怨恨別人*****
若有人背叛了你，
無須要怨恨別人，
花精神怨恨別人，
確是完全不值得。
Resent others*****
If someone betrays you, there is no need to resent them. Spend energy resenting others is
really not worth it.
*****
April 19, 2024
一时失误. *****
中国有一句古话，
一失足成千古恨，
莫因為一时失误，
带来了一生遺憾。
Momentary mistake. ****
There is an old saying in China that one wrong step may lead to years of regret. Don’t let a momentary mistake make you live a lifetime of regrets.
*****
拒绝. *****
没有人是有权利，
逼你做任何事情，
只要你不愿意做，
己是理由去拒绝。
Rejects. *****
No one has the right and power to force you to do anything that you don't want to do. Not wanting to do is a good reason to refuse any request.
******
April 18, 2024
害人害己. *****
不要因一时心软，
勉強去答应别人，
做不愿意的事情，
結果是害人害己。
Hurt yourself and others. *****
Don't be weak and soft-hearted for a moment resulting in reluctantly agreeing to others to
do something you don't want to do. In the end you not only harm yourself but hurt others as well.
*****
後悔. *****
因为一时的心软，
抛弃了善良本心，
日後終須會後悔，
而弄到一生不安。
Regret. *****
Because of a moment of weakness, people may do something against
their good heart and conscience. Such emotion will make them regret it later and even feel uneasy for the rest of their life.
*****
April 17, 2024
做人准则. *****
無論生活怎困難，
都要有做人准则，
不可做任何事情，
违背自己的良心。
Principles of life。 *****
No matter how difficult life is, there must be rules for being a good citizen. In general no one shouldn’t do anything against one's own conscience.
*****
乐善好施. *****
做人要有始有終，
不忘自己的本分，
最好能乐善好施，
才算對得起自己。
Charity. *****
People need to understand that everything in life has a beginning and an end. Don't forget that one of the duties of being a human being is to be charitable. Only then can one be worthy of oneself.
*****
April 17, 2024
做人准则. *****
無論生活怎困難，
都要有做人准则，
不可做任何事情，
违背自己的良心。
Principles of life。 *****
No matter how difficult life is, there must be rules for being a good citizen:
not allowed to do anything against one's own conscience.
*****
乐善好施. *****
做人要有始有終，
不忘自己的本分，
最好能乐善好施，
才算對得起自己。
Charity. *****
People need to understand that everything in life has a beginning and an end. Don't forget the duty of being a human being. It's to be charitable. Only then can one be worthy of oneself.
April 16, 2024
好心有好報。 *****
好心自然有好報，
有冇好報唔緊要，
做咗件好的事情，
內心都會舒服些。
Good deeds are rewarded. *****
Good intentions and deeds will always be rewarded. Having said that, it doesn’t matter whether there is any reward or not as long as someone does something good, they’ll feel better and more comfortable inside.
*****
開心得多. *****
做好事比做懷事，
一定會開心得多，
就等於愛一個人，
比憎一個人開心。
Much happier. *****
Doing good deeds is better than being bad and performing bad deeds. This is like feeling much happier if you love someone instead of hating someone.
*****
